Czytania na dziś zapraszają nas do poznawania słowa Bożego w rytmie roku liturgicznego. Poniżej znajdziemy czytania na dzisiejszą Mszę, psalm, Ewangelię oraz rozważanie i modlitwę. Sięgamy do ksiąg Starego i Nowego Testamentu, w tym Ewangelii według św. Mateusza, Marka, Łukasza i Jana. Wspólnie odkrywamy związki między fragmentami Pisma Świętego i zastanawiamy się, jak odpowiadać na usłyszane słowo w codziennym życiu.
piątek
Czytania na 30 października 2026
Dzień powszedni — 30. tydzień zwykły
Pierwsze czytanie
Flp 1,1-11Dziękczynienie i modlitwa o wzrost miłości
1 Paweł i Tymoteusz, słudzy Chrystusa Jezusa, do wszystkich świętych w Chrystusie Jezusie, którzy są w Filippi, razem z biskupami i diakonami.
2 Łaska wam i pokój od Boga, naszego Ojca, i Pana Jezusa Chrystusa.
3 Dziękuję mojemu Bogu za każdym razem, gdy o was pamiętam,
4 zawsze w każdej mojej modlitwie za was wszystkich, z radością zanosząc prośbę,
5 za wasz udział w Ewangelii od pierwszego dnia aż dotąd.
6 Jestem właśnie tego pewien: Ten, który rozpoczął w was dobre dzieło, dokończy je do dnia Chrystusa Jezusa.
7 Słusznie tak myślę o was wszystkich, bo noszę was w sercu. Wszyscy bowiem razem ze mną uczestniczycie w łasce, zarówno w moich więzach, jak i w obronie oraz potwierdzaniu Ewangelii.
8 Bóg jest bowiem moim świadkiem, jak tęsknię za wami wszystkimi z serdeczną miłością Chrystusa Jezusa.
9 I o to się modlę: aby wasza miłość coraz bardziej i bardziej obfitowała w poznanie i wszelkie rozeznanie,
10 abyście rozpoznawali to, co lepsze, i byli szczerzy oraz nienaganni na dzień Chrystusa,
11 napełnieni owocem sprawiedliwości, wydanym dzięki Jezusowi Chrystusowi, ku chwale i uwielbieniu Boga.
Podstawa biblijna i doktrynalna
Przekład własny z greki: SBL Greek New Testament, red. Michael W. Holmes (2010). · Grecka podstawa: SBLGNT
Podstawa: © 2010 Society of Biblical Literature i Logos Bible Software. Zmiana: polski przekład. Licencja i wyłączenie gwarancji dotyczą greckiej podstawy. · CC BY 4.0 – warunki podstawy
Psalm responsoryjny
Ps 111 (110),1b-2.3-4.5-6 (R.: por. 2a)Wielkie są dzieła Pana
Refren: Wielkie są dzieła Pana.
1b Będę Cię wielbił, Panie, całym moim sercem, w gronie sprawiedliwych i na zgromadzeniu.
2 Wielkie są dzieła Pana, wypróbowane we wszystkim, czego On pragnie.
Refren: Wielkie są dzieła Pana.
3 Godne chwały i pełne majestatu jest Jego dzieło; Jego sprawiedliwość trwa na wieki.
4 Pan, miłosierny i pełen litości, ustanowił pamiątkę swoich cudów.
Refren: Wielkie są dzieła Pana.
5 Dał pokarm tym, którzy się Go boją; na wieki będzie pamiętał o swoim przymierzu.
6 Ukaże swojemu ludowi moc swoich dzieł, aby dać mu dziedzictwo pogan.
Refren: Wielkie są dzieła Pana.
Podstawa biblijna i doktrynalna
Przekład Jakuba Wujka, wydanie 1923. Uwspółcześnienie języka. · Źródło historycznej podstawy: Wikiźródła
Historyczna podstawa w domenie publicznej.
Aklamacja przed Ewangelią
Por. J 10,27Słuchać głosu Pasterza i iść za Nim
Alleluja, alleluja, alleluja.
Moje owce słuchają mojego głosu; Ja je znam, a one idą za Mną.
Alleluja, alleluja, alleluja.
Podstawa biblijna i doktrynalna
Przekład własny z greki: SBL Greek New Testament, red. Michael W. Holmes (2010). Adaptacja do aklamacji. · Grecka podstawa: SBLGNT
Podstawa: © 2010 Society of Biblical Literature i Logos Bible Software. Zmiana: polski przekład. Licencja i wyłączenie gwarancji dotyczą greckiej podstawy. · CC BY 4.0 – warunki podstawy
Ewangelia
Łk 14,1-6Uzdrowienie w szabat i pytanie o pomoc
1 W szabat Jezus wszedł do domu jednego z przywódców faryzeuszów, aby zjeść posiłek, a oni uważnie Go obserwowali.
2 A oto przed Nim był pewien człowiek cierpiący na puchlinę wodną.
3 Jezus odezwał się do znawców Prawa i faryzeuszów: "Czy wolno w szabat uzdrowić, czy nie?"
4 Oni zaś milczeli. On ujął chorego, uzdrowił go i odesłał.
5 I powiedział do nich: "Któż z was, jeśli jego syn albo wół wpadnie do studni, nie wyciągnie go natychmiast w dzień szabatu?"
6 I nie potrafili na to odpowiedzieć.
Podstawa biblijna i doktrynalna
Przekład własny z greki: SBL Greek New Testament, red. Michael W. Holmes (2010). · Grecka podstawa: SBLGNT
Podstawa: © 2010 Society of Biblical Literature i Logos Bible Software. Zmiana: polski przekład. Licencja i wyłączenie gwarancji dotyczą greckiej podstawy. · CC BY 4.0 – warunki podstawy
Rozważanie czytań
Dobre dzieło i miłość, która rozeznaje
Paweł zaczyna od wdzięczności za konkretnych ludzi. Wspomina Filipian przed Bogiem i modli się za wszystkich z radością. Wspólnota wiary ma tu imiona, pamięć i więź, która trwa mimo oddalenia. Możemy rozpocząć własną modlitwę podobnie: przywołać tych, dzięki którym poznaliśmy Ewangelię, i podziękować za ich obecność. Dobro otrzymane przez innych często staje się widoczne dopiero wtedy, gdy spokojnie je nazwiemy.
Udział w Ewangelii obejmuje także trudną sytuację apostoła. Paweł nosi wspólnotę w sercu i mówi o współuczestnictwie w łasce zarówno w więzach, jak i w obronie głoszonego słowa. Potrzebujemy takiej wierności wobec siebie. Pamięć o chorym, wsparcie człowieka przeżywającego kryzys i modlitwa za prześladowanych pozwalają podtrzymywać więź wtedy, gdy zwykła wymiana życzliwości już nie wystarcza, a pomoc wymaga wysiłku.
Pewność Pawła opiera się na Tym, który rozpoczął dobre dzieło. Bóg działa pierwszy i prowadzi ku dopełnieniu w dniu Chrystusa. Katechizm przypomina, że już przygotowanie do przyjęcia łaski jest jej dziełem, a dalsza współpraca również potrzebuje Bożej pomocy. Możemy więc powracać do nawrócenia z ufnością i podejmować należny wysiłek. Nasza odpowiedź ma oparcie w wierności Pana, który nas powołuje.
Modlitwa o wzrost miłości jest bardzo konkretna: miłość ma obfitować w poznanie i rozeznanie, abyśmy rozpoznawali to, co lepsze. Dobre pragnienie potrzebuje poznania rzeczywistej sytuacji. Czasem pomoc wymaga rozmowy, czasem cierpliwego towarzyszenia, a czasem uczciwego postawienia granicy. Roztropność, o której uczy Katechizm, pomaga rozpoznać prawdziwe dobro i wybrać właściwe środki. Prośmy o nią zwłaszcza tam, gdzie sama pierwsza reakcja nie wystarcza.
Owoc sprawiedliwości przychodzi dzięki Jezusowi Chrystusowi i służy chwale Boga. To kierunek dojrzewania wspólnoty aż do spotkania z Panem. Możemy odnieść do niego dzisiejsze decyzje: sposób mówienia o innych, uczciwość w pracy i gotowość dotrzymania słowa. Owoc wzrasta przez rzeczywistą współpracę z łaską. Potrzebujemy zarówno modlitwy, jak i zgody na zmianę postępowania, którą ona przed nami odsłania.
Psalm prowadzi nas od wielkich dzieł Pana do Jego miłosierdzia i pamięci o przymierzu. Bóg karmi swój lud i pozostaje wierny. Wdzięczność pozwala zobaczyć tę troskę również w historii naszej wiary: w przebaczeniu, słowie usłyszanym we właściwej chwili, pomocy udzielonej przez wspólnotę. Gdy nazywamy otrzymane dobro, łatwiej nam dzielić się nim i przestać traktować wszystko jak własne osiągnięcie.
W Ewangelii przed Jezusem jest chory człowiek. Pozostali uważnie Go obserwują, a na pytanie o uzdrawianie w szabat odpowiadają milczeniem. Jezus ujmuje chorego, uzdrawia i odsyła. Miłość, o której czytamy w liście, otrzymuje w tej scenie konkretny obraz. Człowiek potrzebujący pomocy jest obecny, a dobro wymaga działania. Możemy zapytać, czy dostrzegamy osoby, które pozostają przed naszymi oczami, lecz poza naszą troską.
Katechizm wskazuje, że Jezus szanuje świętość szabatu i daje jego autentyczną interpretację jako dnia czynienia dobra. Jego pytanie o syna lub wołu w studni odwołuje się do pomocy udzielanej natychmiast. Uczymy się przy Nim łączyć cześć oddawaną Bogu z troską o bliźniego. Wspólna modlitwa powinna pomagać rozpoznać także obowiązek opieki, odwiedzin i wsparcia, który czeka na naszą odpowiedź.
Aklamacja mówi o owcach słuchających głosu Jezusa i idących za Nim. Zatrzymajmy dziś jedno usłyszane wezwanie i przełóżmy je na czyn. Możemy podziękować osobie, która nas wspiera, pomóc komuś samotnemu albo naprawić zaniedbanie. Powierzmy ten krok Panu, prosząc o miłość zdolną rozeznawać i służyć. Ten, który rozpoczął dobre dzieło, uczy nas odpowiadać na nie także pośród zwyczajnych obowiązków.
Krótka modlitwa
Boże, dziękujemy za dobre dzieło, które rozpoczynasz w nas swoją łaską. Pomnażaj naszą miłość, dawaj poznanie i rozeznanie, abyśmy wybierali dobro. Ucz wdzięczności za wspólnotę i wierności wobec potrzebujących pomocy. Niech nasze życie przynosi przez Jezusa Chrystusa owoc sprawiedliwości ku Twojej chwale. Amen.
Podstawa biblijna i doktrynalna: Flp 1,1-11; Łk 14,1-6; KKK 1806, 2001-2002, 2173.